# Delegowanie zadań, ulepszenia protokołów i ekranu urządzenia

Version: 1.0.50  
App: 0.30.2  
Mobile: 1.0.44  
Date: 2026-07-10

Przypisuj prace do pracowników terenowych lub podwykonawców i sprawdzaj na bieżąco, kto co zrobił. Wypełniaj pola protokołu głosem lub zdjęciem, usuwaj i nagrywaj klipy ponownie, a ekran urządzenia pokazuje tylko to, co ważne.

## Co nowego

- **Delegowanie zadań i tablice zadań** — Twórz zadania i przypisuj je do pracowników terenowych lub podwykonawców. Działania z notatek głosowych i obchodów pojawiają się automatycznie jako zadania. Kierownicy widzą tablicę na każdy projekt z podziałem na to, kto co zrobił i co jest jeszcze otwarte — z zapisem, kto oznaczył zadanie jako wykonane.
- **Wypełnianie pól protokołu głosem lub zdjęciem** — Każde pole w protokole można teraz uzupełnić przez skan zdjęcia, głos lub wpis ręczny — w dowolnej kolejności. Do tej pory administrator musiał z góry przypisywać każde pole do jednej metody. Teraz technik używa tego, co najlepiej sprawdza się w danej chwili.
- **Usuwanie i ponowne nagrywanie klipów głosowych** — Zdarzyła się pomyłka? Naciśnij X przy nagraniu głosowym w protokole, aby je usunąć i nagrać ponownie. Działa w wierszach rejestru, nagłówkach, listach kontrolnych i uwagach.
- **Rejestracja jednym kliknięciem** — Zapraszanie nowej osoby do Workvoice odbywa się teraz przez jeden smart-link, który otwiera aplikację bezpośrednio. Nie trzeba ręcznie przełączać aplikacji ani kopiować kodów.

## Ulepszenia

- **Czystszy ekran urządzenia** — Po zeskanowaniu tabliczki znamionowej ekran informacji o urządzeniu pokazuje tylko to, co ważne: specyfikacja zawsze widoczna, historia skanów zwinięta do dwóch ostatnich, puste sekcje ukryte. Skrót do instrukcji urządzenia pojawia się w rogu ekranu, gdy instrukcja jest dostępna.
- **Pytania do urządzenia głosem** — Naciśnij ikonę mikrofonu w czacie urządzenia, aby zadać pytanie głosem zamiast wpisywać je z klawiatury.
- **Dotknij poprzedniego skanu, aby go otworzyć** — Każdy wpis w historii skanów urządzenia można teraz dotknąć — i przejść bezpośrednio do dokumentu tego skanu.
- **Wyszukiwanie w panelu administracyjnym** — Pasek wyszukiwania przeszukuje teraz wszystkie rodzaje treści w panelu admina. Kliknięcie zadania w wynikach przenosi bezpośrednio do tego zadania, a do zadań można teraz przypisywać termin wykonania z poziomu kalendarza.
- **Uproszczony ekran startowy obchodu** — Czystszy układ i większy przycisk startu.
- **Powiadomienia push na Androida** — Naprawiono konfigurację potrzebną do prawidłowego dostarczania powiadomień push dla użytkowników Androida.

## Poprawki

- **Notatka głosowa nie ginie przy utracie połączenia** — Jeśli telefon tracił sygnał w momencie zapisywania notatki terenowej, aplikacja wyświetlała błąd „przetwarzanie nie powiodło się", mimo że serwer już zapisał notatkę. Teraz notatka jest automatycznie odtwarzana.
- **Pola nagłówka protokołu są teraz prawidłowo przechwytywane** — Niektóre pola nagłówka (np. „Producent", „Rodzaj utrzymania") nie były rozpoznawane jako do wypełnienia przez technika, przez co skanowanie zdjęciem i nagrywanie głosem na nich nie działało. Naprawiono.
- **Brak przeciekania danych przy zmianie konta** — Wylogowanie teraz w pełni czyści pamięć podręczną, dzięki czemu projekty, notatki ani urządzenia poprzedniego konta nie pojawiają się po zalogowaniu jako inny użytkownik.
- **Lista urządzeń pokazuje nazwę projektu** — Naprawiono: lista urządzeń wyświetlała wewnętrzny identyfikator zamiast nazwy projektu.

---

Canonical page: https://workvoice.co/pl/releases/v1.0.50
Site index for agents: https://workvoice.co/llms.txt