# Role w zespole — właściwy dostęp dla każdego

Version: 1.0.47  
Mobile: 1.0.38  
Date: 2026-06-04

Administratorzy, kierownicy i pracownicy terenowi mają teraz odpowiedni poziom dostępu. Pracownik terenowy zarządza tylko swoimi notatkami i dokumentami, projekty tworzą i usuwają wyłącznie administratorzy i kierownicy, a ustawienia firmy są dostępne tylko dla administratora. A do tego: skalibruj każdą stronę wielostronicowej mapy terenu osobno.

## Nowości

- **Role w zespole.** Administrator, kierownik i pracownik terenowy mają każdy właściwy poziom dostępu, więc każdy widzi i może zmieniać dokładnie to, co powinien.
- **Twoja praca należy do Ciebie.** Pracownik terenowy może edytować i usuwać tylko notatki oraz dokumenty, które sam utworzył. Kierownik i administrator zarządzają wszystkim w projektach, w których uczestniczą.
- **Projekty pod ochroną.** Tylko administrator i kierownik mogą tworzyć i usuwać projekty — pracownik terenowy nie zobaczy tych opcji przez pomyłkę.
- **Skalibruj każdą stronę mapy terenu osobno.** Gdy mapa terenu ma kilka stron, dopasuj każdą stronę do rzeczywistej lokalizacji niezależnie — żeby pinezki trafiały dokładnie we właściwe miejsce na każdej z nich.

## Ulepszenia

- **Ustawienia firmy zabezpieczone.** Dane firmy — adres, telefon, logo i e-mail — może teraz zmieniać wyłącznie administrator.

---

Canonical page: https://workvoice.co/pl/releases/v1.0.47
Site index for agents: https://workvoice.co/llms.txt